Prvním cílem se stala vlaková zastávka Tábor - Čápův Dvůr, kde pachatelé kameny vytloukli šest skleněných tabulí. Druhým cílem pak byly osobní vůz tovární značky Škoda Felicia a autobus značky Mercedes Benz. Ty stály zaparkované ve vzdálenosti přibližně 700 metrů od vlakové zastávky, a to na konci ulice Nad Mýtem v Sezimově Ústí, nedaleko od železničního mostu přes Kozský potok. I tady vandalové mířili kameny do oken vozidel. Vzhledem k na místech zjištěným skutečnostem je dán důvodný předpoklad, že se obou skutků mohl dopustit stejný pachatel či pachatelé. Souhrnná hmotná škoda je odhadnuta na částku bezmála 100 000 korun.

Případy šetří policisté místně příslušných obvodních oddělení Tábora a Sezimova Ústí. Žádáme tímto každého, kdo by mohl mít k objasnění těchto skutků jakékoliv důvodné poznatky, a to zejména k výskytu podezřelé osoby či osob, které se pohybovaly v daném prostoru, aby své poznatky předal policistům na telefonních linkách 974 238 700 či 974 238 730.